Stockmann Tampere Troca Forex

História de Stockmanns 1852 Heinrich Georg Franz Stockmann (1825-1906) de Lbeck chegou na Finlândia para trabalhar como guarda-livros e caixa na Cerâmica Nuutajrvi. 1859 The Nuutajrvi Glassworks abriu uma loja em Helsínquia. As instalações foram alugadas em uma casa de tijolos ao longo da Praça do Mercado. A casa pertencia à Sra. Lampa, a esposa de um magistrado, e o gerente da loja era G. F. Stockmann. A loja abastecia uma ampla gama de produtos e a placa de identificação metálica no exterior portava o nome: G. F. Stockmann. 1862 Stockmann foi fundada em 1 de fevereiro de 1862. Naquela época, G. F. A Stockmann assumiu o controle do negócio, que ele, desde o início, conseguiu em seu próprio nome. 1880 A Stockmann abriu suas novas instalações comerciais na loja de departamentos continental em um prédio que ele havia adquirido ao longo da Praça do Senado. No momento, o edifício é conhecido como o Kiseleff bazar. 1897 Stockmann abriu uma filial no distrito de Kallio, em Helsínquia. O negócio começou como ferragens, mas depois, o alcance foi expandido. As instalações também foram estendidas em várias ocasiões, e a loja não fechou até 1960. 1902 O negócio de um homem tornou-se uma empresa de responsabilidade limitada, G. F. Stockmann Aktiebolag. Os acionistas eram G. F. Stockmann e seus filhos Karl e Frans. 1918 Uma nova empresa de responsabilidade limitada, Aktiebolaget Stockmann Osakeyhti, que tinha uma base acionista mais ampla, foi criada no final do ano. Seu capital social foi subscrito em uma semana. O negócio, armazéns, imóveis etc. pertencentes a G. F. Stockmann Aktiebolaget foi transferido para a propriedade da nova empresa no ano seguinte. 1919 Keravan Puusepntehdas, uma oficina de carpintaria, tornou-se uma subsidiária da Stockmann. Foi vendido em 1985. A fábrica de carpinteiros Keravas fabrica móveis para casas finlandesas por décadas. 1922 A partir de 1911, a Stockmann adquiriu gradualmente a propriedade de seu atual armazém no centro de Helsínquia. Inicialmente, um edifício de tijolos de dois andares desenhado por Sigurd Frosterus foi construído na esquina de Pohjoisesplanadi e Keskuskatu. O Departamento de Esportes de Stockmann e algumas outras operações entraram no prédio. 1926 Um novo prédio de departamento construído por Sigurd Frosterus foi aberto em quatro andares na presença de Lauri Kristian Relander, o Presidente da República. A loja da Praça do Senado ainda permaneceu o ramo principal. 1930 Stockmann adquiriu Livraria Acadêmica. Atualmente, a Livraria Acadêmica tem lojas em conexão com sete lojas de arquivo Stockmann na Finlândia. A nova loja de departamentos que ainda está além da comparação foi concluída e abriu suas portas para o público. Entre as fintas continentais, a loja de departamentos tinha, e. Um grande átrio, escadas rolantes, uma porta giratória e a Soda Fountain, um lugar para os clientes tomarem refrescos no segundo andar da loja de departamentos. 1936 A Stockmann comprou a Taidetakomo Orno, que fabricou artigos artisticos de ferro forjado e lâmpadas. A empresa foi vendida em 1985. 1942 ações da Stockmann estavam listadas na Bolsa de Valores de Helsínquia. 1944 Duas bombas atingiram a loja de departamentos durante o pesado bombardeio em fevereiro. O telhado de vidro no átrio quebrou e os arquivos explodiram em chamas. O incêndio ameaçador foi rapidamente extinto, mas a loja de departamentos ficou fechada por uma semana para reparos. 1946 Obter pessoal bem treinado após a guerra foi difícil. Portanto, a Escola Stockmann para Assistentes de Vendas foi estabelecida. Como ainda não havia creches municipais para crianças na Finlândia, a Stockmann fundou um jardim de infância em Munkkiniemi para crianças de pessoal. O jardim de infância operou até 1977. 1950 A primeira transmissão de TV da Finlands foi feita na loja de departamentos Stockmann. Foi transmitido por cabo. 1955 Stockmann tornou-se um revendedor Ford. Ao longo dos anos, a Stockmann também vendeu marcas de automóveis Volkswagen, Audi e Skoda. O negócio de automóveis foi vendido em 2006. 1957 A primeira loja de departamentos local da Stockmann foi aberta em Tampere. Foi notoriamente ampliado em 1965. 1962 Oy Sesto Ab, uma subsidiária de varejo que lidava com produtos de supermercados, foi criada durante o centenário do Stockmann. Sesto foi despojado em 1999. 1967 A loja de departamentos em Pietarsaari foi aberta. Ele encerrou as operações em 1982. 1969 Academic Bookstore passou da loja de departamentos para o novo Palácio do Livro projetado por Alvar Aalto. 1976 A loja de departamentos em Kouvola foi aberta. Funcionou até 1982. 1981 A loja de departamentos em Tampere mudou-se para novas instalações, consideravelmente maiores, na outra extremidade de Hmeenkatu. A loja de departamentos em Tapiola, Espoo, foi aberta. 1982 O arrendamento das instalações da cidade de Turku-Sokos foi transferido para a Stockmann, que abriu uma loja de departamento nelas. 1985 Stockmann adquiriu Oy Hobby Hall Ab, uma empresa de pedidos por correspondência. 1986 A Stockmann foi pioneira na comercialização do cliente Loyal moderno. Outro primeiro foi um cartão de dinheiro, que foi apresentado pela primeira vez na Finlândia. A Stockmann já tinha clientes com contas há várias décadas. Os primeiros dias loucos foram realizados em abril, e eles foram um sucesso gigante, uma e outra vez. 1988 Stockmann comprou as empresas Seppl, que operam uma cadeia de lojas de moda. 1989 As primeiras lojas Stockmann na Rússia foram abertas em Moscou. O alargamento de Argos foi aberto em 4 de maio de 1989. 1991 Os valores fundamentais de Stockmann foram confirmados como: orientação ao lucro, orientação ao cliente, eficiência, compromisso e respeito pelas pessoas. 1992 A loja de departamentos no centro comercial Helsinkis Itkeskus abriu para negócios. 1993 Stockmann abriu uma loja de roupas e eletrodomésticos em Tallinn, na Estônia. 1996 A loja de departamentos de Tallinn foi inaugurada. Foi ampliado de dois andares para cinco andares, tornando-se a maior loja de departamentos nos países bálticos em 2000, quando um parque de estacionamento interno também foi construído para isso. 1998 Devido a uma Lei de Empresas alterada, a Assembléia Geral Ordinária aprovou a alteração do nome comercial da empresa para Stockmann Oyj Abp, em Inglês Stockmann plc. A primeira loja de departamentos da Stockmann na Rússia foi inaugurada em Moscou. Foi ampliado em 2002. 1999 Academic Bookstore abriu uma loja de internet para consumidores. A livraria tem um serviço de pedidos para clientes institucionais na internet desde 1994. A Seppl estabeleceu uma cadeia de lojas na Estônia. 2000 Hobby Hall Online foi aberto e rapidamente se desenvolveu no site online líder da Finlands para consumidores. 2001 Stockmann abriu uma nova loja de departamentos em grande escala no centro de Oulu. Um Seppl de dois andares foi aberto em conexão imediata com a loja de departamentos. 2002 Stockmann abriu a primeira loja da cadeia de moda Zara em Helsínquia. As primeiras lojas da cadeia de cosméticos Stockmann Beauty foram abertas. 2003 A Stockmann abriu uma loja de departamentos no centro de Riga. As primeiras lojas Seppl foram abertas na Letônia. Em Moscou, a Stockmann abriu a primeira loja Zara na Rússia. 2004 A segunda loja de departamento da Stockmann em Moscou foi aberta no centro comercial Mega South em 17 de abril de 2004. Seppl abriu as primeiras lojas da cadeia na Rússia. A terceira loja de departamentos da Stockmann, em Moscou, foi aberta no centro comercial Mega North em 15 de dezembro de 2004. 2005 A Stockmann abriu a primeira loja da cadeia de moda Bestseller em Moscou. A loja de departamento da Stockmanns, o Jumbo Shopping Center em Vantaa foi inaugurada. 2006 Stockmann entrou em um acordo de cooperação com a Nike da Rússia na criação de lojas da Nike na Rússia. A cooperação durou até 2010. 2007 A quarta loja de departamentos Stockmann em Moscou foi aberta no Mega East Shopping Center. A Stockmann comprou a Lindex da Suécia, uma das principais cadeias de moda do norte da Europa. 2008 A Lindex abriu sua primeira loja russa em São Petersburgo. A Lindex expandiu para a Arábia Saudita quando seu sócio de franquia abriu cinco lojas Lindex lá. Seppl abriu sua primeira loja na Ucrânia. 2009 A Stockmann abriu uma nova loja de departamentos no centro comercial Metropolis, perto do centro da cidade de Moscou. A Lindex abriu sua primeira loja na Eslováquia em setembro. 2010 Hobby Hall foi integrado na divisão de lojas de departamento a partir do início de 2010. Em março, a Stockmann abriu sua quinta loja de departamentos em Moscou, no centro comercial Golden Babylon. Os parceiros de franquia da Lindexin abriram lojas em novas áreas de mercado: em Dubai, Emirados Árabes Unidos e na Bósnia e Herzegovina. A Stockmann lançou sua loja online no endereço stockmann. Em novembro, o centro comercial Nevsky Center e a loja de departamento no coração de São Petersburgo abriram suas portas aos clientes. O alargamento da loja de departamentos do centro da cidade de Helsínquia foi concluído. 2011 A Lindex abriu sua loja online em 28 países, no endereço lindex. Em março, a Lindex abriu uma loja em um novo mercado, na Polônia. A loja de departamento da Stockmanns sétima na Rússia foi aberta em março em Ekaterinburg. Seppl abriu sua loja online na Finlândia em novembro. 2012 A Stockmann completou 150 anos em 1 de fevereiro de 2012. O Grupo Stockmann introduziu uma nova estrutura organizacional em junho e estabeleceu uma nova Divisão de Cadeia da Moda, que incluiu todas as operações atuais da Lindex e da Seppl. O Grupo Stockmann tinha duas divisões da divisão de lojas de departamento e a divisão da cadeia de moda. O varejista de distância da Finlands Hobby Hall celebrou seu 50º aniversário em 29 de junho de 2012. A Stockmann encerrou a cooperação de franquias da Bestseller na Rússia. A livraria Akademic 2013 voltou 120 anos a 18 de julho de 2013. A Stockmann encerrou a cooperação de franquia Zara na Finlândia. A loja de departamentos da Stockmann, no centro comercial de Itis, em Helsínquia, foi reaberta em novembro. 2014 A Lindex comemorou seu 60º aniversário em setembro com um magnífico desfile de moda em Gotemburgo. A loja renovada e ampliada Stockmann em Tampere abriu em 14 de novembro. A loja de departamentos ganhou mais 4 000 metros quadrados. Per Thelin foi nomeado CEO da Stockmanns em outubro e assumiu as suas funções em 10 de novembro de 2014. O CEO da Widemann, Hannah Penttil, renunciou a suas funções em agosto e se aposentou em 31 de dezembro de 2014. A Stockmann começou a revisar sua estratégia em 2014 para Para melhorar a competitividade a longo prazo dos Grupos. A nova direção foi estabelecida no final de 2014. A Stockmann se concentrará em moda, cosméticos, produtos domésticos e alimentos e complementará sua própria oferta com produtos e serviços atrativos de inquilinos. A Stockmann dividiu suas operações na Stockmann Retail e Real Estate para melhor poder concentrar-nos nas principais competências: Stockmann Retail nas lojas de departamento e negócios on-line e Imóveis no gerenciamento e desenvolvimento de imóveis. 2015 A Stockmann vendeu sua subsidiária Seppl em 1 de abril de 2015 à CEO da Seppls, Eveliina Melentjeff e ao marido Timo Melentjeff. A Stockmann vendeu a Academic Bookstore à empresa de mídia Bonnier Books AB em 30 de setembro de 2015. Bonnier continuou a operar o negócio Academic Bookstore no Stockmanns Book Building no centro da cidade de Helsinque e em outras lojas de departamento Stockmann na Finlândia, excluindo Oulu. 2016 A Stockmann completou o desinvestimento de seus negócios de lojas de departamento na Rússia para Reviva Holdings Limited em 1.2.2016. A Stockmann continuou a operar o centro comercial Nevsky Center em São Petersburgo. Em setembro, Lauri Veijalainen foi nomeado novo diretor executivo da empresa. Ele atuou como CEO intermediário da empresa desde abril de 2016 e, antes disso, como CFO. A Stockmann vendeu o Hobby Hall ao grupo SGN finlandês em 31 de dezembro de 2016. As operações comerciais do Hobby Halls foram transferenciadas para o novo proprietário em 1 de janeiro de 2017. 2017 O Departamento de Overseas foi encerrado em 31 de janeiro de 2017. Relatório intercalar dos Grupos de Suprimento de 1 de janeiro a 30 de junho 2015 Helsinque, Finlândia, 2015-08-12 07:00 CEST (GLOBE NEWSWIRE) - STOCKMANN plc, Relatório intercalar 12.8.2015 às 8:00 EET Stockmann-konsernin osavuosikatsaus 1.1.30.6.2015 Nova estratégia bem em andamento, lucro operacional No segundo trimestre de abril a junho de 2015: a receita consolidada foi de 405,8 milhões de euros (495,3 milhões de euros), queda de 10,9% a taxas de câmbio comparáveis, excluindo Seppl. Margem bruta até 51,2 por cento (48,1 por cento). O lucro operacional, excluindo itens não recorrentes (NRI), foi de 5,7 milhões de euros (3,5 milhões de euros). Janeiro-junho 2015: a receita consolidada foi de 786,2 milhões de euros (890,9 milhões de euros), queda de 4,0% a taxas de câmbio comparáveis, excluindo Seppl. O resultado operacional, excluindo o NRI, foi de -44,2 milhões de euros (-40,3 milhões de euros). O resultado do período, excluindo o NRI, foi de -58,2 milhões de euros (-48,2 milhões de euros). Os ganhos por ação, excluindo NRI, chegaram a EUR -0,81 (-0,67 euros). Os itens não recorrentes foram de -9,8 milhões de euros (0 milhões de euros). As perspectivas para 2015 permanecem inalteradas: devido às mudanças estruturais planejadas, a Stockmann espera que a receita dos Grupos em 2015 seja baixa em 2014. Espera-se que o resultado operacional, excluindo itens não recorrentes, melhore, mas continue negativo em 2015 devido ao desempenho de A divisão Stockmann Retail. Os resultados operacionais para as divisões de Imóveis e Cadeias de Moda devem ser positivos. CEO Per Thelin: A Stockmann está a prosseguir com a sua nova estratégia e deu vários passos importantes durante o período de relatório. A desinvestimento de Seppl ocorreu em abril, conforme planejado. Em junho, a Stockmann assinou uma carta de intenção sobre a venda do negócio Academic Bookstore à empresa de mídia sueca Bonnier Books AB. A Livraria Acadêmica continuará como inquilino nas lojas de departamento finlandesas. Em consonância com a sua estratégia, a seleção de produtos futuros da Stockmann Retails terá um foco mais forte na moda, cosméticos, produtos alimentares e domésticos. A divisão Imobiliária fez um bom progresso e assinou uma série de novos contratos de inquilinos que melhoram significativamente nossa oferta de produtos e serviços. Estamos orgulhosos de anunciar que a mundialmente famosa loja de brinquedos Hamleys abrirá sua primeira loja na Finlândia em Stockmann em novembro. Outros novos inquilinos concordaram com o emblemático de Helsínquia, incluindo Halti e Espresso House. Expert abriu suas lojas de eletrônicos em lojas de departamento de Helsínquia e de Turku durante o segundo trimestre, e isso em breve será seguido por Tampere. Nos países bálticos, estamos introduzindo lojas de eletrônicos da Euronics em setembro e também novas cafeterias e outros novos serviços. As receitas da Stockmann foram reduzidas durante o segundo trimestre, principalmente devido ao momento da campanha Crazy Days e ao rublo russo continuamente fraco. Apesar disso, o lucro operacional trimestral dos Grupos, excluindo os itens não recorrentes, aumentou. A divisão Imobiliária melhorou seu lucro operacional e a Lindex continuou seu desempenho estável. Um novo rótulo de cosméticos, Lindex Beauty foi lançado com sucesso durante o trimestre. Decisões sobre muitas medidas estruturais e economia de custos foram tomadas durante o trimestre. Continuamos o programa de eficiência, que visa economias de custos anuais de 50 milhões de euros. Os efeitos do programa serão visíveis principalmente a partir de 2016, mas podemos ver que o negócio subjacente está melhorando. Nossa base de custos já é menor que em 2014. A receita das lojas de departamento está aumentando e nós adquirimos participação de mercado em nossa maior categoria de produtos, moda, nos últimos meses. As vendas em julho foram muito promissoras com o crescimento nas lojas de departamento e lojas de moda Lindex em todos os mercados-chave. Processo de estratégia A Stockmann continua a prosseguir a solução abrangente de seus negócios de acordo com a direção estratégica estabelecida no final de 2014. A empresa é dividida em três segmentos a partir de 1 de janeiro de 2015: Stockmann Retail, Real Estate e Cadeias de Moda, este último composto por Lindex , Uma vez que as operações da Seppls na Finlândia e na Estónia foram alienadas em 1 de abril de 2015. O negócio de varejo de Hobby Halls está planejado para ser incorporado em uma subsidiária separada. Atualmente, a Stockmann Retail é constituída pelas lojas de departamento Stockmann, pela Academic Bookstore e Hobby Hall, juntamente com suas lojas online. A futura seleção de produtos das lojas de departamento Stockmann e da loja online se concentrará em moda, cosméticos, alimentos e produtos domésticos. Para melhorar a experiência do cliente, a oferta será complementada com bens e serviços atrativos dos inquilinos. De acordo com esta estratégia, a Stockmann assinou uma carta de intenção com a Hamleys, a mais antiga loja de brinquedos do mundo, para abrir uma loja na flagship de Stockmanns Helsinki como inquilino em novembro de 2015. Hamleys e Stockmann também estão buscando possibilidades de cooperação em Stockmanns Outras lojas de departamento na Finlândia a partir de 2016. A Stockmann assinou uma carta de intenção sobre a venda do negócio Academic Bookstore à empresa de mídia sueca Bonnier Books AB. Bonnier continuará o negócio da livraria acadêmica nas lojas de loja de Stockmanns na Finlândia e alugará um total de aprox. 5 000 metros quadrados de espaço de loja em locais atualmente utilizados pela Stockmann. A transação deverá ter lugar o mais tardar em 1 de outubro de 2015 e o preço de compra não deverá ter um efeito significativo no lucro da Stockmanns em 2015. A Stockmann retirou-se de sua própria oferta de eletrônicos durante o segundo trimestre e alugou espaço de varejo em Suas lojas de departamento na Finlândia para Expert ASA Oy. Expert abriu sua loja no centro da cidade de Helsínquia em maio e em Turku em junho e abrirá sua loja na loja de departamentos de Tampere em setembro de 2015. Em junho, a Stockmann assinou acordos sobre aluguel de varejo de lojas de departamento em Tallinn e Riga para Euronics, o Líder de mercado no negócio de varejo de eletrônicos de consumo nos países bálticos. A cooperação começará a partir de setembro de 2015 em ambos os locais. Como parte importante da reviravolta, a Stockmann lançou um programa de eficiência em fevereiro de 2015 com um objetivo anual de redução de custos de 50 milhões de euros. Em abril, a Stockmann decidiu fechar sua loja de departamentos em Oulu, na Finlândia, o mais tardar no início de 2017 e três lojas de departamento nos mega centros comerciais em Moscou até o final de 2016. Espera-se que uma parte significativa da economia de custos seja alcançada Através da racionalização das funções de suporte. As negociações de co-determinação associadas a essas mudanças foram realizadas na Finlândia durante o segundo trimestre, e o resultado foi que 100 trabalhos foram reduzidos nas funções de suporte. Na Rússia, o número de posições será reduzido em aproximadamente 70 em 2015. O programa de eficiência continuará, e os efeitos do programa serão refletidos nos ganhos da Stockmann, principalmente a partir de 2016. Fatores de risco A Stockmann está exposta a riscos decorrentes do ambiente operacional, riscos relacionados às operações próprias da empresa e riscos financeiros. A situação econômica geral está afetando os consumidores que compram comportamento e poder de compra em todas as áreas de mercado dos Grupos. Movimentos rápidos e inesperados nos mercados podem influenciar o comportamento tanto dos atores financeiros como dos consumidores. As incertezas relacionadas à situação econômica geral, particularmente as relacionadas ao poder de compra do consumidor, e as flutuações monetárias são consideradas como os principais riscos que continuarão a afetar a Stockmann em 2015. Um ambiente operacional fraco também pode causar uma queda na renda de inquilinos e Na taxa de ocupação das propriedades. Estes podem ter um efeito sobre o valor justo do imobiliário. As entidades do Grupo Stockmann estão sujeitas a auditorias fiscais que podem levar à reavaliação de impostos. Em junho de 2015, a Stockmann plc recebeu um relatório de auditoria fiscal que propõe um aumento no lucro tributável na Finlândia. As autoridades fiscais tomarão a decisão sobre o assunto em devido tempo após a resposta da Stockmann ao relatório de auditoria. De acordo com a administração da Stockmann, os impostos foram pagos corretamente e nenhum aumento no lucro tributável deve ser feito. O aumento proposto resultaria em um efeito negativo no resultado da Stockmanns de aproximadamente 8 milhões de euros, excluindo os juros. Além disso, a Stockmann Sverige AB está atualmente em um processo de auditoria fiscal realizada pelas autoridades fiscais suecas, mas a empresa ainda não recebeu o relatório de auditoria fiscal. A empresa não considera que tenham ocorrido quaisquer outras alterações relevantes nos seus fatores de risco apresentados nas demonstrações financeiras de 2014. Perspectiva para 2015 O rublo russo enfraqueceu consideravelmente e o crescimento econômico na Rússia deverá permanecer em um nível baixo em 2015, tendo um impacto continuamente negativo sobre o poder de compra do consumidor. O poder de compra fraco também deverá diminuir o número de compradores russos na Finlândia e nos países bálticos. A crise na Ucrânia, as sanções contra a Rússia e as suas contra-medidas podem afectar ainda mais a economia russa durante o ano. Como conseqüência, as perspectivas para o mercado de varejo na Rússia permanecem muito incertas. Na Finlândia, não se prevê crescimento no mercado retalhista em 2015. A demanda por produtos não alimentares, em particular, permanece incerta. Espera-se que o poder de compra permaneça baixo, o que afetará negativamente o comportamento de compra do consumidor. O mercado de moda acessível na Suécia e o mercado varejista nos países bálticos deverão permanecer relativamente estáveis. A baixa confiança dos consumidores pode, no entanto, afetar a vontade dos consumidores de fazer compras em todas as áreas de mercado. A estratégia da Stockmanns visa melhorar a competitividade e rentabilidade a longo prazo dos Grupos. Um programa de eficiência foi lançado em fevereiro de 2015 com um objetivo anual de redução de custos de 50 milhões de euros. Os efeitos começarão a ser refletidos no desempenho da Stockmann, principalmente a partir de 2016. As despesas de capital para 2015 são estimadas em aproximadamente 70 milhões de euros. O resultado operacional será afetado negativamente pelo aumento da depreciação como resultado da avaliação do mercado justo no mercado imobiliário. A depreciação para 2015 é estimada em mais de 80 milhões de euros. Devido às mudanças estruturais planejadas, a Stockmann espera que a receita dos Grupos em 2015 seja baixa em 2014. Espera-se que o resultado operacional, excluindo itens não recorrentes, melhore, mas continue negativo em 2015 devido ao desempenho da divisão Stockmann Retail. Os resultados operacionais para as divisões de Imóveis e Cadeias de Moda devem ser positivos. Relatório de imprensa e analista Um relatório de imprensa e analista em finlandês será realizado hoje, no dia 12 de agosto de 2015, às 9h15, no restaurante Fazer la Carte no 8º andar da loja de departamentos do centro da cidade de Stockmanns, Aleksanterinkatu 52. Webcast CEO Per Thelin E o diretor financeiro Lauri Veijalainen hospedará um webcast em inglês em 12 de agosto de 2015, às 11h15, EET apresentando o Relatório Interino. Para participar do webcast, marque um dos números abaixo de 510 minutos antes do início da chamada. A apresentação pode ser seguida por este link ou no endereço stockmanngroup. Finlândia: 358 9 2310 1619 Suécia: 46 8 5065 3931 Reino Unido: 44 20 3427 1921 Alemanha: 49 69 2222 10641 França: 33 1 76 77 22 34 Estados Unidos da América: 1646 254 3371 Código de confirmação: 8765076 Mais informações: Per Thelin , CEO, tel. 358 9 121 5801 Lauri Veijalainen, CFO, tel. 358 9 121 5062 Nora Malin, Diretora, Comunicações Corporativas, tel. 358 9 121 3558 Per Thelin CEO Distribuição: Nasdaq Helsinki Principal media